144.做游戏不能双标（第2章）（1/3）

“纳尼？！多吸特？！”（为什么啊？！）

在听说了博米要让王者荣耀1进行先发，奈绪蘑菇在电话里面表示了本能地抗拒。

甚至在电话里面连敬语都忘了说。

岛国人在职场上面用语是非常讲究的，如果连敬语都忘记了，可想而知奈绪蘑菇内心受到的冲击该有多大？

在奈绪蘑菇的本能认知里面，对于玩家来说，能玩到最新代的游戏产品，才是最好的最有价值的。

包括全球发售的古墓丽影和生化危机系列，如果不是一开始就从一代引进的话，那么也只会先从最新代开始。

很多时候，时间相隔一年，画面和游戏性就等于跨越了一个时代。

两年前，最好的显卡是巫毒系列，最好的处理器是奔腾二，现在都已经发展到奔腾三，显卡王者也已经变成了英伟达，两年前为当时的硬件制作的游戏工艺，拿到今天来肯定是不适用的，画面档次会差一截。

所以一般情况下，如果不是有非常特殊的理由，都应该先发售最新版本才对。

更何况型月这边的广告都打出去了。

现在去秋叶原任何一家软件售卖店当中，都能看到王者荣耀2的广告。

这种时候，要跳票，简直是嫌钱太多了吧？

翻译小姐姐听着电话里面奈绪蘑菇的声音，坐在艾小米的旁边轻言细语地尽职尽责地翻译。

跨国合作就是这一点不太好，比较废翻译。

特别是当两边的负责人起冲突的时候，就特别考验翻译小姐姐对情绪的拿捏。

“不是跳票，”艾小米耐心地解释着，“我们只是想让王者荣耀1先发行，然后过半个月以后再发行王者荣耀”

艾小米自己也感到非常心累，如果不是因为她是王者工作室的老大，她真心不想管这些事情。

不过既然自己接手了，就一定要做好，这是艾小米的做人原则。

经过半个小时左右的解释，奈绪蘑菇终于明白过来。

原来是担心岛国的玩家在心里上是否能认同两任主角共用一个英灵这件事情，同时害怕英灵跟男主的关系导致岛国玩家的心里上无法接受。

举个例子来说，阿珂原本是王者荣耀1的男主卫峰的老婆，然后到王者荣耀2当中变成了夏泽的女仆。

但是如果岛国先发了王者荣耀2，在感情上，玩家就会认为阿珂本来应该是夏泽的女仆，之后却变成了卫峰的老婆。

这就是典型的牛头人情节。

虽然有一些玩家好这一口，可大部分人的xp还是正常的。

本身galgame就比较小众了，在galgame当中再区分牛头人类型，就更是小众当中的小众。

影响销量不说，关键是口碑和未来的发展都会受到很大的影响。

按照曹阳的说法，到时候一定会被玩家声讨，当你先入为主地代入了角色之后，你怎么可能容忍自己心爱的女人变成别人的老婆，还跟其他男人发生关系？

这在感情逻辑上就说不通。

经过一番解释，奈绪蘑菇立刻恍然大悟。

他很认同艾小米的说法，并且在电话里面做出了道歉，“抱歉，是我们考虑不周，只是觉得王者荣耀2的剧情相当精彩，就过分乐观了，没有考虑到王者荣耀系列之间的联系性，艾桑，你的意见是对的，我们立刻着手更改。”

“好的，辛苦了。”艾小米总算松了一口气。

“没有想到博米这家公司如此具备工匠精神，能将玩家的感受体会得如此深刻，是我们做得还不够，我们对游戏的理解太片面和肤浅了，以后一定好好像博米学习。”

蘑菇在那边进行了非常诚挚地道歉，说的都是他们的真心话。

艾小米听起来还挺受用的。

就是这一刻，她突然体会到了老板的快乐。

原来我之前给老板赞美的时候，老板心里面也是这种感觉啊！

被夸得整个人都有点飘起来，就像是喝上头了一样。

艾小米捂着有些发红的脸颊，陷入了深深的幸福之中。

只有旁边翻译小姐姐，用奇怪的目光打量着她。

“但是，有一件事情我不是很认同，”奈绪蘑菇仔细观看了艾小米发送的邮件，继续说到，“为什么博米要求十八上版本的日文版在内容上保持一致呢？

我的意思是——

明明我们两个国家的标准都不一样。

如果没有那些无衣情节的话，这样的十八上版本魅力会大打折扣的说。”